شروط الخدمة

يُوفَّر هذا النص المترجم للتيسير فقط. وفي حال وجود أي تعارض أو غموض، تُعد النسخة الإنجليزية هي المرجع المعتمد.

آخر تحديث: 27 أبريل 2026

1. القبول

من خلال تنزيل WowPhoto («التطبيق») أو تثبيته أو استخدامه، فإنك توافق على شروط الخدمة هذه. إذا كنت لا توافق عليها، فلا تستخدم التطبيق.

2. من يمكنه استخدام التطبيق

يجب ألا يقل عمرك عن 13 عامًا (أو عن الحد الأدنى للعمر المطلوب في بلدك لاستخدام تطبيق جوّال من دون موافقة الوالدين) لاستخدام WowPhoto.

3. الخدمة

يقوم WowPhoto بترميم الصور الفوتوغرافية القديمة أو التالفة أو الباهتة. تقوم بتحميل صورة، وينتج التطبيق نسخة مُرمَّمة، ويمكنك حفظ النتيجة على جهازك.

4. حسابك

يستخدم WowPhoto حسابات مجهولة الهوية فقط. نحن لا نطلب بريداً إلكترونياً أو كلمة مرور أو أي تسجيل دخول عبر الشبكات الاجتماعية. ينشئ التطبيق معرّفاً عشوائياً عند التشغيل لأول مرة ويخزّنه في وحدة التخزين الآمنة على جهازك حتى تتمكن من الاحتفاظ بسجلّك عبر مرات تشغيل التطبيق وإعادة تثبيته.

إذا حذفتَ سجلّك وأزلتَ تثبيت التطبيق، فسيصبح حسابك فعليًا غير موجود — إذ لن يبقى على جانبنا أي شيء آخر مرتبط بك. راجع سياسة الخصوصية للاطلاع على تفاصيل الاحتفاظ بالبيانات.

5. صورك والمحتوى الخاص بك

• تحتفظ بجميع الحقوق في الصور التي ترفعها وفي النسخ المُرمَّمة التي ينشئها التطبيق.
• من خلال رفع صورة، فإنك تمنحنا ترخيصًا محدودًا وعالميًا وخاليًا من حقوق الامتياز لمعالجة الصورة فقط بغرض إنتاج الترميم والاحتفاظ بها لك في سجلّك.
• نحن لا نستخدم صورك لتدريب أي نماذج.
• نرسل صورك إلى شريكنا في المعالجة (Runware) لغرض وحيد هو ترميمها. ولا يتلقى Runware أي مُعرّف يربط الصورة بك.
• أنت مسؤول عن الصور التي ترفعها. ولا يجوز لك رفع صور لا تملك الحق في استخدامها، أو صور تنتهك قواعد الاستخدام المقبول الواردة أدناه.

6. نتائج الترميم

الترميم يتم آليًا، وتختلف النتائج. نحن لا نضمن أي جودة أو دقة أو مدى تطابق محدد مع الأصل. يمكنك استخدام النسخ المُرمَّمة أو مشاركتها أو حذفها كما تشاء.

7. الاستخدام المقبول

أنت توافق على عدم القيام بما يلي:

• تحميل محتوى غير قانوني أو مسيء أو تشهيري، أو ينتهك حقوق أي شخص
• تحميل محتوى يُصوِّر قاصرين في سياق جنسي أو غير لائق بأي شكل آخر
• استخدام التطبيق لمضايقة أي شخص أو تهديده أو انتحال صفته
• محاولة إجراء هندسة عكسية للتطبيق، أو تفكيك ترجمته البرمجية، أو التحايل على وسائل الأمان أو حدود المعدل فيه
• إعادة بيع الخدمة أو إعادة توزيعها أو استغلالها تجارياً، أو استغلال مخرجاتها تجارياً
• إرسال محتوى ترفضه فلاتر السلامة لدى شريكنا في المعالجة؛ وقراراتهم ليست تحت سيطرتنا

يجوز لنا تعليق الوصول لأي مستخدم ينتهك هذه القواعد.

8. الرصيد، الحصة المجانية، وعمليات الشراء

يستخدم التطبيق نظامًا قائمًا على الأرصدة: تكلّف كل عملية ترميم صورة رصيدًا واحدًا. عند بدء عملية ترميم، تُستهلك الأرصدة بهذا الترتيب: الاشتراك → حزم الأرصدة → الحصة المجانية.

8.1 الحصة المجانية

يحصل كل جهاز جديد على 1 ترميم مجاني. الرصيد المجاني يُمنح لمرة واحدة ولا يتجدد.

8.2 حزم الأرصدة لمرة واحدة

يمكنك شراء أرصدة إضافية كمشتريات لمرة واحدة عبر App Store ‏(iOS) أو Google Play ‏(Android). تُعرض الباقات المتاحة وأسعارها ومقدار الأرصدة التي تتضمنها داخل التطبيق. أرصدة المشتريات لمرة واحدة لا تنتهي صلاحيتها.

أثناء امتلاكك اشتراكًا نشطًا في Restore Pro، يوفّر التطبيق مجموعة إضافية من باقات الرصيد بسعر مخفّض لكل رصيد («باقات Pro»). وتظل الأرصدة من أي باقة Pro سبق أن اشتريتها في رصيدك حتى إذا انتهى اشتراكك لاحقًا.

8.3 اشتراكات WowPhoto Pro

Restore Pro هو اشتراك يتجدّد تلقائيًا ويمنحك عددًا محددًا من أرصدة الترميم في بداية كل فترة فوترة. تُعرض خطتان:

• أسبوعي — تُحتسب الرسوم أسبوعيًا، ويمنح 30 رصيدًا أسبوعيًا.
• سنوي — تُحتسب الرسوم سنويًا، ويمنح 250 رصيدًا سنويًا. قد تتضمن الخطة السنوية سعرًا تمهيديًا لفترة الفوترة الأولى؛ ويُعرض بوضوح كلٌّ من السعر التمهيدي وسعر التجديد القياسي قبل الشراء.

لمحة عن الأسعار (اعتبارًا من 27 أبريل 2026):

• Restore Pro الأسبوعي — $5.99 USD أسبوعيًا.
• Restore Pro السنوي — $59.99 USD سنويًا، مع سعر تمهيدي قدره $29.99 USD للسنة الأولى للمشتركين الجدد.

تُعرَض الأسعار الحالية، وما يعادلها بالعملة المحلية، وأي عروض ترويجية دائمًا داخل التطبيق قبل أن تؤكد عملية الشراء. ويجوز لنا تغيير الأسعار في المستقبل، وسنُخطرك بذلك داخل التطبيق.

كيف تعمل أرصدة الاشتراك:

• تُمنَح دفعة جديدة من الأرصدة في بداية كل فترة فوترة.
• لا تُرحَّل الأرصدة غير المستخدمة — عند التجديد، يُعاد تعيين الرصيد إلى مخصّصات الفترة الجديدة.
• تبقى أرصدة الباقات لمرة واحدة وأرصدة الحصة المجانية غير متأثرة بتجديدات الاشتراك.

التجديد التلقائي (إفصاح مطلوب):

• يتم تحميل الدفع على معرّف Apple الخاص بك أو حساب Google الخاص بك عند تأكيد الشراء.
• يتجدد اشتراكك تلقائيًا في نهاية كل فترة فوترة بالسعر القياسي ما لم يتم إيقاف التجديد التلقائي قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية.
• سيتم تحميل حسابك رسوم التجديد خلال الـ 24 ساعة السابقة لنهاية الفترة الحالية.
• إذا كان هناك سعر تمهيدي أو ترويجي ساريًا، فسيتم تحصيله فقط عن الفترة التمهيدية؛ وتُحتسب الفترات اللاحقة بالسعر القياسي.

إدارة اشتراكك أو إلغاؤه:

• iOS: الإعدادات ← [اسمك] ← الاشتراكات ← Restore Pro.
• Android: Google Play ← الملف الشخصي ← الدفعات والاشتراكات ← الاشتراكات ← Restore Pro.

لا نملك القدرة على إلغاء اشتراكك نيابةً عنك.

8.4 معالجة المدفوعات

تتم فوترة جميع المشتريات ومعالجتها من قِبل Apple أو Google. نحن لا نطّلع على بيانات بطاقة الدفع الخاصة بك أو تفاصيل الفوترة، ولا نخزّنها أو نعالجها.

9. المبالغ المستردة والإلغاءات

• تتم معالجة المبالغ المستردة للمشتريات من قِبل Apple App Store وGoogle Play وفقًا لسياساتهما الخاصة. نحن لا نصدر أي مبالغ مستردة من جانبنا.
• إذا أصدرت المنصة مبلغًا مستردًا، فسنعدّل رصيدك الائتماني المتبقي بما يعكس ذلك. ولا يمكن التراجع عن الأرصدة التي استُخدمت بالفعل في عمليات الترميم المكتملة.
• يؤدي إلغاء الاشتراك إلى إيقاف التجديدات المستقبلية؛ وتحتفظ بإمكانية الوصول إلى الأرصدة المتبقية الخاصة بالفترة الحالية حتى تنتهي تلك الفترة، وبعد ذلك لن تعود أرصدة الاشتراك متاحة.
• يمكنك إلغاء عملية ترميم ما تزال في قائمة الانتظار من داخل التطبيق؛ وفي هذه الحالة يُعاد الرصيد تلقائيًا إلى مصدره الأصلي. وبمجرد أن تبدأ معالجة عملية الترميم، لا يمكن إلغاؤها.

10. الإشعارات

إذا اخترت تفعيل الإشعارات الفورية، فقد نرسل إليك إشعارًا عند اكتمال ترميم صورة. يمكنك إيقاف الإشعارات في أي وقت من إعدادات التطبيق أو من إعدادات النظام على جهازك.

11. توفر الخدمة والتغييرات

نعمل على إبقاء التطبيق قيد التشغيل بسلاسة، لكننا لا نضمن التوفر دون انقطاع. ويجوز لنا تحديث الميزات أو تغييرها أو تعليقها أو إيقافها في أي وقت. وحيثما كان ذلك معقولًا، سنبلغك بذلك مسبقًا من خلال التطبيق.

12. الإنهاء

يجوز لك التوقف عن استخدام التطبيق في أي وقت. ويمكنك حذف بياناتك عبر الإعدادات → مسح السجل ثم إلغاء تثبيت التطبيق. ويجوز لنا تعليق وصولك أو إنهاؤه إذا خالفت هذه الشروط.

13. إخلاءات المسؤولية

يُقدَّم التطبيق «كما هو» و**«كما هو متاح»** من دون أي ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أم ضمنية، بما في ذلك ضمانات القابلية للتسويق، أو الملاءمة لغرض معين، أو عدم الانتهاك.

14. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تتحمل WowPhoto ومزودوها أي مسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، أو عن فقدان الأرباح أو البيانات أو السمعة التجارية الناشئ عن استخدامك للتطبيق. ويقتصر إجمالي مسؤوليتنا الكلية عن أي مطالبة تتعلق بالتطبيق على المبلغ الذي دفعته لنا خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة.

15. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين الولاية القضائية التي تعمل فيها WowPhoto، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين فيها. وتوافق على رفع أي نزاع حصريًا أمام المحاكم المختصة في تلك الولاية القضائية، إلا إذا نصّ القانون الساري على خلاف ذلك.

16. التغييرات على هذه الشروط

قد نُحدِّث هذه الشروط من وقت لآخر. وإذا كان التغيير جوهريًا، فسنُخطرك داخل التطبيق. ويعني استمرارك في استخدام التطبيق بعد إجراء أي تغيير أنك تقبل الشروط الجديدة. ويعكس تاريخ "آخر تحديث" الوارد في الأعلى دائمًا النسخة الحالية.

17. الاتصال

للاستفسارات حول هذه الشروط:

البريد الإلكتروني: support@ilsur.me